Literaturhaus München - textwerk - Seminare
für Autoren und Übersetzer
Seminar für Übersetzer spanischer und/oder
katalanischer Literatur
24. – 28. Oktober 2006
Wer sich für das Übersetzen als Kunst, Handwerk
und Beruf interessiert: Hier erhält er im Vorfeld des
Katalonien-Schwerpunkts auf der Buchmesse 2007 einen umfassenden
Überblick über alle notwendigen Qualifikationen
und Kenntnisse. textwerk bietet eine professionelle Fortbildung
für junge Übersetzer/innen. Ausgiebige Arbeit an
Übersetzungen, Vorträge und Workshops mit Übersetzern,
Kontakte, Fördermöglichkeiten sind Bestandteile
des Programms.
Ausgewählte Teilnahme. Referenten sind Übersetzer,
Lektoren, Autoren, Verleger, Kritiker.
Veranstalter: Literaturhaus München, Institut
Ramon Llull und Instituto Cervantes
Seminarleitung: Susanne Lange und Monika Lübcke
(Übersetzerinnen)
Jürgen Dormagen (Lektor, Suhrkamp Verlag)
Teilnehmer: je 6 junge Übersetzer/innen mit ersten
Übersetzungserfahrungen aus dem Katalanischen und Spanischen
Teilnahmegebühr: 250 Euro (für Veranstaltung,
Verpflegung, Hotel)
Bewerbungsschluss ist der 10. September 2006
Fordern Sie Bewerbungsunterlagen an vom
Literaturhaus München
Dr. Katrin Lange, Salvatorplatz 1, 80333 München
Tel.: 089-29 19 34-23 Fax: 089-29 19 34-19 E-Mail:
textwerk@literaturhaus-muenchen.de
|