DEUTSCH-FRANZÖSISCHE JUGENDBEGEGNUNGEN UND KREATIVWORKSHOP

Marseille 23. - 29. Juli 2007

Ort : Les amies du foyer, 26 rue Estelle, 13006 Marseille

Wir gehen in Marseille von unserem Wohn- und Arbeitsort in der rue Estelle auf die Spuren der exilierten Künstler, Schriftsteller, Wissenschaftler und Politiker, die während des 2. Weltkriegs in grosser Zahl nach Marseille kamen, um ein Schiff oder einen Schleichpfad über die Berge in die Freiheit zu finden. Damals kam auch der amerikanische Journalist Varian FRY (1907-1967) in die Hafenstadt und bemühte ic him Auftrag des „American Rescue Committee“ um die Rettung tausender Emigranten. Wir wollen den 100. Geburtstag von Varian FRY feiern, indem wir über ihn, die Künstler, die er rettete und die Umstände der Jahre 1940/41 recherchieren. Texte, Fotos, kleine Filme, Interviews und Musik – eurer Kreativität sind keine Granzen gesetzt, um das aussergewöhnliche Schicksal dieses Mannes und die 2600-jährige Geschichte der Einwanderermetropole Marseille zu erzählen.

Teilnahmebedingungen: gute Französischkenntnisse. Altersgrenze: 27 Jahre
Unterbringungs- und Arbeitsort: Studentenhotel

Leitung: Sabine Günther, Passage & Co. / Werkstattanimation: Nicola Martin, Sabine Ohlenbusch, Dorothée Volut

Volltarif (EZ im Studentenhotel, Vollpension, Werkstattanimation, Ausflüge) : 350 €

Ermässigter Tarif f. Schüler, Studenten, Auszubildende und Arbeitslose (EZ im Studentenhotel, Halbpension, Werkstatt, Ausflüge): 250 €

Werkstattteilnahme ohne Unterbringung und Essen: 90 € (+ 10 € pro Mittagessen während der Werkstatt)

Achtung Reisekosten!!! Der Antrag beim DFJW auf Bezuschussung der Reisekosten (maximal 150 €) läuft!

INFORMATIONEN/ANMELDUNG: passageetco@wanadoo.fr / 0033-4-42 29 34 05 / www.passage-co.com

---

VORMERKEN! DEUTSCH-FRANZÖSISCHE MULTIMEDIAWERKSTATT IN MARSEILLE

Vom 29. Oktober - 3. November 2007 treffen wir uns in Marseille zur Sichtung des gesamten Text-Bild-Tonmaterials aus unseren diesjährigen Kreativ-Werkstätten. Was in Marseille und Berlin geschrieben, photographiert, gefilmt und gezeichnet wurde, kommt auf eine neue Website: EXIL UND ERINNERUNG /LA MÉMOIRE DE L’EXIL. Internetfreaks und Multimediaexperten GESUCHT!

TEILNAHMEBEDINGUNGEN: gute Französischkenntnisse. Altersgrenze: 27 Jahre.